<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.1.2" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
	<title>Comments for Sociedad Honoraria Hispánica</title>
	<link>http://www.sociedadhonorariahispanica.org</link>
	<description>The National Honor Society Sponsored by the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese</description>
	<pubDate>Sat, 17 May 2008 09:51:09 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.1.2</generator>

	<item>
		<title>Comment on Honorary members? by Nydia Santiago-Cordero</title>
		<link>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/05/15/honorary-members/#comment-23</link>
		<author>Nydia Santiago-Cordero</author>
		<pubDate>Fri, 16 May 2008 04:26:56 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/05/15/honorary-members/#comment-23</guid>
					<description>Is my opinion that the "honorary" membership is the right option for your situation.  I recalled that I had the same situation in my previous school some years ago.  I was told by National that the students should not be "punish" if they don't have a Spanish class to take but nevertheless they are not considered active members.  They could not participate in the junior travel or the senior scholarship competition or hold a position such as secretary, or president.  In our chapter we are going to use cords for graduation and the students are not going to receive one if they are not active members.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Is my opinion that the &#8220;honorary&#8221; membership is the right option for your situation.  I recalled that I had the same situation in my previous school some years ago.  I was told by National that the students should not be &#8220;punish&#8221; if they don&#8217;t have a Spanish class to take but nevertheless they are not considered active members.  They could not participate in the junior travel or the senior scholarship competition or hold a position such as secretary, or president.  In our chapter we are going to use cords for graduation and the students are not going to receive one if they are not active members.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Requirements at your schools by heyyjude</title>
		<link>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/01/24/requirements-at-your-schools/#comment-22</link>
		<author>heyyjude</author>
		<pubDate>Sat, 05 Apr 2008 16:19:29 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/01/24/requirements-at-your-schools/#comment-22</guid>
					<description>Mucho gusto! At our school, I'm pretty sure students have to have at least a B average in their Spanish classes. They can apply and be inducted during the year they take Spanish II. Also, students must have participated in the school's Spanish Club for a year before applying for Spanish Honor Society.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mucho gusto! At our school, I&#8217;m pretty sure students have to have at least a B average in their Spanish classes. They can apply and be inducted during the year they take Spanish II. Also, students must have participated in the school&#8217;s Spanish Club for a year before applying for Spanish Honor Society.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Need advice for  new chapter by Profe</title>
		<link>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/01/16/need-advice-for-new-chapter/#comment-21</link>
		<author>Profe</author>
		<pubDate>Wed, 19 Mar 2008 17:21:58 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/01/16/need-advice-for-new-chapter/#comment-21</guid>
					<description>Something I just thought to add to my former post:

When our chapter was established (1977), the Asesora thought to buy a leather-bound blank book. In the thirty-one years we have inducted students, all new members have signed their name and graduation year on a page highlighted with the date of their induction ceremony.  We have them sign right after they "light" their candle [we're not allowed to do that any longer because of the fire laws in VA, but in honor of the ceremony, we pretend to do so] and before they return to their seats.  It is very impressive to consider that they are part of such a long tradition at our school!

If anyone would like the ceremony papers that we use, I'd be happy to send them along to you in an e-mail:
dcollado@k12albemarle.org.

Denise A. Collado, Ed. D.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Something I just thought to add to my former post:</p>
<p>When our chapter was established (1977), the Asesora thought to buy a leather-bound blank book. In the thirty-one years we have inducted students, all new members have signed their name and graduation year on a page highlighted with the date of their induction ceremony.  We have them sign right after they &#8220;light&#8221; their candle [we&#8217;re not allowed to do that any longer because of the fire laws in VA, but in honor of the ceremony, we pretend to do so] and before they return to their seats.  It is very impressive to consider that they are part of such a long tradition at our school!</p>
<p>If anyone would like the ceremony papers that we use, I&#8217;d be happy to send them along to you in an e-mail:<br />
<a href="mailto:dcollado@k12albemarle.org.">dcollado@k12albemarle.org.</a></p>
<p>Denise A. Collado, Ed. D.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Need advice for  new chapter by Profe</title>
		<link>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/01/16/need-advice-for-new-chapter/#comment-20</link>
		<author>Profe</author>
		<pubDate>Wed, 19 Mar 2008 15:35:07 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/01/16/need-advice-for-new-chapter/#comment-20</guid>
					<description>Thought I’d give you my two cents for what it’s worth to you:

According to the charter of SHH, students who are sophomores in level two or higher are eligible so we had to open up membership opportunities to those students to be in synch with the "rules" -- normally, we only inducted students in level 3 and higher.  I keep a window of opportunity (and NOW it is in our local charter) that I accept nominations from students (they self-nominate, but their eligibility is verified by their current Spanish teacher) ONLY from January 15th through the last day of February at the close of school.  Otherwise, you'll have kids come to you two days before the induction ceremony and parents who go all the way to the Superintendent (that happened to me last year) about making an exception and getting their students "in".  I have soft copies of lots of my forms and flyers.  Anyone who would like to see them can e-mail me at dcollado@k12albemarle.org.
 
I also have every student provide an e-mail address and my secretary sends out announcements about projects, activities and meeting times -- we DON'T have a set meeting time every month because our schedule rotates -- so that every student knows what's up.  We also have an SHH bulletin board outside my classroom where I post the same information.  Students in our school are probably as busy as yours, so I require participation in FIVE activities each year, only TWO of which (the Thanksgiving baskets and attendance at the May induction ceremony) are required.  Our first meeting in September/October is an organizational meeting.  I give students their ID cards (they are the size of a credit card and have a box to sign off for attendance at all Fall semester meetings or activities.  Then at the bottom, there are sixteen small boxes.  Each represents 15 minutes service time (students are required to do four hours service to the Spanish department or community each term) which sponsoring teachers initial to verify that students have served:  tutoring, grading quizzes, filing papers, etc.  We do a Thanksgiving food basket project for the Mexican migrant community and provided 26 baskets worth $85 each this year.  In December we do one big Honor Society Holiday bash for students in ANY honor society, because many of our students are involved in more than one. Students who provide refreshments get credit for 2 events. In January when kids are busy closing out the first semester, we do a warm clothing drive and provided a truck bed of bagged clean clothing -- sweaters, socks, gloves, hats, work shirts and thermal underwear, both new and slightly used for the same families.  In the spring we go to a local Mexican restaurant as a group, show a Spanish-language movie and have a guest speaker for February, March and April.  

I maintain an Excel spreadsheet of the names of the new inductees (with their names, current Spanish teacher, grades for their previous work and the date that they submitted their application and checks to me) as a check list.  I use this same list when I send the names and fees to SHH headquarters.  I keep a second spreadsheet for maintaining records of who has completed all requirements each year of membership -- I cull out those who don't work as juniors and then as seniors come looking for their honor cords at graduation -- with their attendance records and their service hours marked.  I give out their ID cards for second semester when they turn in their card for first semester (you can print about a dozen on a sheet of card stock).


I have opened a hotmail account (ahs_shh@hotmail.com) from which I send all the SHH emails.  It makes it easier to organize.  My secretary takes care of sending messages to the appropriate students.  That also keeps my school e-mail clean from SHH stuff. 

 

Those are all the things I can think of -- oh, yeah, we can't REALLY do the proper candle lighting ceremony because of the fire regulations, so we no longer light our beautiful red candles and put them into our gold mother candle at the ceremony, but we do a nice job of pretending!  All in all, it's a wonderful service organization!

Denise A. Collado, Ed. D.
Albemarle H. S.
Charlottesville, VA
Capítulo Velázquez</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Thought I’d give you my two cents for what it’s worth to you:</p>
<p>According to the charter of SHH, students who are sophomores in level two or higher are eligible so we had to open up membership opportunities to those students to be in synch with the &#8220;rules&#8221; &#8212; normally, we only inducted students in level 3 and higher.  I keep a window of opportunity (and NOW it is in our local charter) that I accept nominations from students (they self-nominate, but their eligibility is verified by their current Spanish teacher) ONLY from January 15th through the last day of February at the close of school.  Otherwise, you&#8217;ll have kids come to you two days before the induction ceremony and parents who go all the way to the Superintendent (that happened to me last year) about making an exception and getting their students &#8220;in&#8221;.  I have soft copies of lots of my forms and flyers.  Anyone who would like to see them can e-mail me at <a href="mailto:dcollado@k12albemarle.org.">dcollado@k12albemarle.org.</a></p>
<p>I also have every student provide an e-mail address and my secretary sends out announcements about projects, activities and meeting times &#8212; we DON&#8217;T have a set meeting time every month because our schedule rotates &#8212; so that every student knows what&#8217;s up.  We also have an SHH bulletin board outside my classroom where I post the same information.  Students in our school are probably as busy as yours, so I require participation in FIVE activities each year, only TWO of which (the Thanksgiving baskets and attendance at the May induction ceremony) are required.  Our first meeting in September/October is an organizational meeting.  I give students their ID cards (they are the size of a credit card and have a box to sign off for attendance at all Fall semester meetings or activities.  Then at the bottom, there are sixteen small boxes.  Each represents 15 minutes service time (students are required to do four hours service to the Spanish department or community each term) which sponsoring teachers initial to verify that students have served:  tutoring, grading quizzes, filing papers, etc.  We do a Thanksgiving food basket project for the Mexican migrant community and provided 26 baskets worth $85 each this year.  In December we do one big Honor Society Holiday bash for students in ANY honor society, because many of our students are involved in more than one. Students who provide refreshments get credit for 2 events. In January when kids are busy closing out the first semester, we do a warm clothing drive and provided a truck bed of bagged clean clothing &#8212; sweaters, socks, gloves, hats, work shirts and thermal underwear, both new and slightly used for the same families.  In the spring we go to a local Mexican restaurant as a group, show a Spanish-language movie and have a guest speaker for February, March and April.  </p>
<p>I maintain an Excel spreadsheet of the names of the new inductees (with their names, current Spanish teacher, grades for their previous work and the date that they submitted their application and checks to me) as a check list.  I use this same list when I send the names and fees to SHH headquarters.  I keep a second spreadsheet for maintaining records of who has completed all requirements each year of membership &#8212; I cull out those who don&#8217;t work as juniors and then as seniors come looking for their honor cords at graduation &#8212; with their attendance records and their service hours marked.  I give out their ID cards for second semester when they turn in their card for first semester (you can print about a dozen on a sheet of card stock).</p>
<p>I have opened a hotmail account (ahs_shh@hotmail.com) from which I send all the SHH emails.  It makes it easier to organize.  My secretary takes care of sending messages to the appropriate students.  That also keeps my school e-mail clean from SHH stuff. </p>
<p>Those are all the things I can think of &#8212; oh, yeah, we can&#8217;t REALLY do the proper candle lighting ceremony because of the fire regulations, so we no longer light our beautiful red candles and put them into our gold mother candle at the ceremony, but we do a nice job of pretending!  All in all, it&#8217;s a wonderful service organization!</p>
<p>Denise A. Collado, Ed. D.<br />
Albemarle H. S.<br />
Charlottesville, VA<br />
Capítulo Velázquez</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Requirements at your schools by madridtom</title>
		<link>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/01/24/requirements-at-your-schools/#comment-19</link>
		<author>madridtom</author>
		<pubDate>Wed, 05 Mar 2008 01:50:33 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/01/24/requirements-at-your-schools/#comment-19</guid>
					<description>Hola!.  The requirements for our school include that students be actively enrolled in Spanish 3 or higher, have a cumulative Spanish average of 90 of better AND a cumulative general average of 85.  They must have never failed a marking period in Spanish.  This seems to have helped us get the students who are truly interested in the language and want to participate in the chapter activities.  Buena Suerte!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola!.  The requirements for our school include that students be actively enrolled in Spanish 3 or higher, have a cumulative Spanish average of 90 of better AND a cumulative general average of 85.  They must have never failed a marking period in Spanish.  This seems to have helped us get the students who are truly interested in the language and want to participate in the chapter activities.  Buena Suerte!</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Requirements at your schools by nbeiner</title>
		<link>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/01/24/requirements-at-your-schools/#comment-18</link>
		<author>nbeiner</author>
		<pubDate>Wed, 05 Mar 2008 01:13:22 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2008/01/24/requirements-at-your-schools/#comment-18</guid>
					<description>Hola!.  The requirements for our school include that students be actively enrolled in Spanish 3 or higher, have a cumulative Spanish average of 90 of better AND a cumulative general average of 85.  They must have never failed a marking period in Spanish.  This seems to have helped us get the students who are truly interested in the language and want to participate in the chapter activities.  Buena Suerte!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola!.  The requirements for our school include that students be actively enrolled in Spanish 3 or higher, have a cumulative Spanish average of 90 of better AND a cumulative general average of 85.  They must have never failed a marking period in Spanish.  This seems to have helped us get the students who are truly interested in the language and want to participate in the chapter activities.  Buena Suerte!</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Miami Country Day, Inducción 2006-2007 (2) by maxkirkpatrick</title>
		<link>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2007/08/28/induccion-2006-2007-2/#comment-16</link>
		<author>maxkirkpatrick</author>
		<pubDate>Fri, 07 Dec 2007 15:04:39 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2007/08/28/induccion-2006-2007-2/#comment-16</guid>
					<description>que padre</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>que padre</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on The Pledge of Allegiance in Spanish by madridtom</title>
		<link>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2007/10/10/the-pledge-of-allegiance-in-spanish/#comment-14</link>
		<author>madridtom</author>
		<pubDate>Wed, 17 Oct 2007 01:25:55 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2007/10/10/the-pledge-of-allegiance-in-spanish/#comment-14</guid>
					<description>Perhaps you could get some Hispanic leaders in the community
to speak to the faculty and parents. Students could create a Hispanic
Heritage link to add to the school website. Remind the group that
students who say the pledge in another language are using their
language skills in a very meaningful way. Push for cultural diversity
workshops for the faculty and parents.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Perhaps you could get some Hispanic leaders in the community<br />
to speak to the faculty and parents. Students could create a Hispanic<br />
Heritage link to add to the school website. Remind the group that<br />
students who say the pledge in another language are using their<br />
language skills in a very meaningful way. Push for cultural diversity<br />
workshops for the faculty and parents.</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Theme etc. by sociedad</title>
		<link>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2007/09/23/theme-etc/#comment-13</link>
		<author>sociedad</author>
		<pubDate>Tue, 25 Sep 2007 12:40:24 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2007/09/23/theme-etc/#comment-13</guid>
					<description>The official motto of the AATSP and the Sociedad is ¡Todos a una!,  but if you would like to have an additional motto for your chapter, I don't think it would be a problem.

¡Albricias! is not an on-line publication.  It is published 4 times a year and a copy is sent to the sponsor of every active chapter of the SHH.  We sell additional copies for $5.00 an issue to anyone who would like to have a copy.  If you would like one, send a check for $5.00 made out to Sociedad Honoraria Hispánica to P.O. Box 5318, Buffalo Grove, IL 60089-5318

¡Todos a una!

Judy Park</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>The official motto of the AATSP and the Sociedad is ¡Todos a una!,  but if you would like to have an additional motto for your chapter, I don&#8217;t think it would be a problem.</p>
<p>¡Albricias! is not an on-line publication.  It is published 4 times a year and a copy is sent to the sponsor of every active chapter of the SHH.  We sell additional copies for $5.00 an issue to anyone who would like to have a copy.  If you would like one, send a check for $5.00 made out to Sociedad Honoraria Hispánica to P.O. Box 5318, Buffalo Grove, IL 60089-5318</p>
<p>¡Todos a una!</p>
<p>Judy Park</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comment on Names for the chapter by madridtom</title>
		<link>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2007/08/29/names-for-the-chapter/#comment-12</link>
		<author>madridtom</author>
		<pubDate>Fri, 31 Aug 2007 01:06:53 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.sociedadhonorariahispanica.org/2007/08/29/names-for-the-chapter/#comment-12</guid>
					<description>You could name your chapter after
1. a famous writer-ex. Miguel de Cervantes, Benito Pérez Galdós, etc.
2. a famous city of the Hispanic World-ex. Sevilla, Buenos Aires, etc.
3. a famous literary character-ex. Don Quijote, Lazarillo de Tormes, etc.
4. a famous painter-Salvador Dalí, Frida Kahlo, Diego Rivera, etc.
5. a famous historical figure-Hernán Cortés, Simón Bolívar
6. a famous singer-Celia Cruz
7. a famous site-Sagrada Familia, Machu Picchu</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>You could name your chapter after<br />
1. a famous writer-ex. Miguel de Cervantes, Benito Pérez Galdós, etc.<br />
2. a famous city of the Hispanic World-ex. Sevilla, Buenos Aires, etc.<br />
3. a famous literary character-ex. Don Quijote, Lazarillo de Tormes, etc.<br />
4. a famous painter-Salvador Dalí, Frida Kahlo, Diego Rivera, etc.<br />
5. a famous historical figure-Hernán Cortés, Simón Bolívar<br />
6. a famous singer-Celia Cruz<br />
7. a famous site-Sagrada Familia, Machu Picchu</p>
]]></content:encoded>
				</item>
</channel>
</rss>
